Übersetzen Französisch Arabisch الأكثر سوادا

relevante Treffer

• rehausser (v.)
  أكثر
  mehr ...
• accroître (v.)
  أَكْثَرَ
  mehr ...
• multiplier (v.)
  أَكْثَرَ
  mehr ...
• abonder (v.)
  أكثر
  mehr ...
• augmenter (v.)
  أكثر
  mehr ...
• grouiller (v.)
  أكثر
  mehr ...
• surélever (v.)
  أكثر
  mehr ...
• fréquemment (adv.)
  فِي أَكْثَرِ الْأَحْيَان
  mehr ...
• souvent (adv.)
  فِي أَكْثَرِ الْأَحْيَان
  mehr ...
• nucléé (adj.) , {Bio.}
  لَهُ أَكْثَر مِن نَوَاة {بيولوجيا}
  mehr ...
• habituellement (adv.)
  فِي أَكْثَرِ الْأَحْيَان
  mehr ...
• ordinairement (adv.)
  فِي أَكْثَرِ الْأَحْيَان
  mehr ...
• pinter (v.) , {nutr.}
  أَكْثَرَ مِنْ تَنَاوُلِهَا {تغذيه}
  mehr ...
• plus belle
  أكثر جمالا
  mehr ...
• polygame (adj.) , {relations}
  لَهُ أَكْثَر مِنْ زَوْجَة
  mehr ...
• polygynie (adj.) , {relations}
  لَهُ أَكْثَر مِنْ زَوْجَة
  mehr ...
• tabasser (v.)
  أَكْثَرَ ضَرْبَه
  mehr ...
• principal (adj.) , {professions}
  أَكْثَرُ أَهَمِّيَّةً
  mehr ...
• verruqueux (adj.)
  الأكثر بثورا {verruqueux}
  mehr ...
• davantage (adv.)
  أَكْثَرُ ما يُمْكِن
  mehr ...
• brute (n.)
  أَكْثَرُ غِلَظًا
  mehr ...
• coagulateur (adj.) , {Bio.}
  تَأْمين مِنْ أَكْثَر مِنْ جِهَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• aigu (adj.)
  أَكْثَرُ مَضَاءً وحِدَّةً
  mehr ...
• placoter (v.)
  أَكْثَرَ الشَّخْصُ منَ الْكَلَام
  mehr ...
• polyandre (adj.) , {relations}
  تَزَوَّجَتْ مِنْ أَكْثَر مِنْ شَخْص
  mehr ...
• suralimenter (v.)
  أطعم أكثر من اللازم
  mehr ...
• coagulant (adj.) , {Bio.}
  تَأْمين مِنْ أَكْثَر مِنْ جِهَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• radoter (v.) , {Med}
  أَكْثَرَ الشَّخْصُ منَ الْكَلَام {طب}
  mehr ...
• surchauffer (v.)
  سَخَّنَ أَكْثَرَ منَ اللازِم
  mehr ...
• alliage (n.) , {min.}
  خَلِيطٌ مِنْ مَعْدِنَيْنِ أو أَكْثَر {تعدين}
  mehr ...

Textbeispiele

• "Plus le fruit est foncé, plus son jus est sucré."
  "الاكثر سوادا التوت والاحلي العصير "
• Avec l'âme la plus noire et le cœur le plus froid,
  مع النفس الأكثر سواداً و الجوهر البارد
• Avec l'âme la plus noire et le coeur le plus froid ,
  مع النفس الأكثر سواداً و الجوهر البارد
• J'imagine que c'est la fameuse apocalypse dont tout le monde parle.
  أظنها الليلة الأكثر سواداً .التي يتحدث عنها الجميع
• Vous postulez pour un transfer? il nous faudrait de meilleures manières et des bottes mieux cirées pour ça.
  سنحتاج لأخلاق أفضل و أحذية أكثر سوادا لأجل ذلك
• De ce sombre nuage est sorti le plus rayonnant exemple de l'esprit humain et de la solidarité.
  من هذه الغيمة الأكثر سوادا بزغت الأمثلة الأكثر إشراقا على الروح والتضامن البشريين.
• Le complet, l'intégral, le presque-mineur, le facial.
  السمرة الشديدة ,السمرة الاكثر سوادا ,السمرة الغير قانونية و سمرة الوجه
• Je suis plus noir que l'as de pique et plus militant que toi et toute ton armée réunis.
  انا اكثر سوادا من الآس البستونى واكثر خطورة منك أنت و جيشك مجتمعين معاً
• A travers les cieux et la nuit parfumée, ce sont les plus belles pierres qui sont les plus brillantes
  على السماء القاتمة في ليلة عطرة الأحجار الأكثر سواداً هي من تلمع أكثر شيء
• Mes pensées les plus sombres partirent à la dérive, se déversant dans mon cœur comme une encre noire indélébile.
  ،على غير هدى تفجرت أكثر تخيلاتى سواداً متناثرةً من الدماغ إلى القلب مثل الحبر الأسود من المستحيل إزالتها